Convertitore di orario da Berlin a Paris

Che cos’è un fuso orario?

Un fuso orario è una regione in cui vige la stessa ora. Ogni fuso ha uno scarto di un certo numero di ore in più o in meno rispetto a UTC, il Tempo coordinato universale, lo standard orario su cui sono sincronizzati gli orologi di tutto il mondo: l’India è a UTC+5:30 e il Giappone a UTC+9. In molti luoghi, in estate, gli orologi vengono spostati avanti di un’ora per l’ora legale, quindi lo scarto cambia a seconda della stagione: Tallinn è a UTC+2 in inverno e a UTC+3 in estate.

Il database dei fusi orari tz, chiamato anche database dei fusi orari IANA, registra gli scarti e i cambi d’ora di ogni fuso, passati e presenti. Assegna a ogni fuso il nome della regione e della città più grande, come Europe/Tallinn, America/New_York o Asia/Kolkata. Computer e telefoni lo usano per mostrare l’ora locale corretta.

Descrizione dello strumento

Questo strumento converte una data e un’ora da un fuso orario a un altro, tra UTC e gli oltre 500 fusi orari del database tz. I menu li elencano per città, come Tallinn, New York o Kolkata, e accanto al nome mostrano l’ID del fuso orario, come Europe/Tallinn. Tutti i convertitori di fuso orario qui funzionano allo stesso modo, dal Convertitore di fuso orario generale a quelli dedicati a due grandi città, come da Tallinn a New York o da Londra a Tokyo: si aprono sui fusi orari indicati nel nome e i menu Sorgente e Destinazione permettono di selezionarne un altro. Digita in un menu per cercare un fuso orario per città o ID.

Il convertitore si apre sull’ora corrente del fuso orario sorgente, quindi il risultato mostra che ora è adesso nell’altro fuso. Scegli un’altra data e ora e il risultato cambia man mano che procedi. Il risultato mostra sia la data sia l’ora, così puoi vedere quando un orario cade il giorno prima o quello dopo. Il pulsante di scambio inverte la conversione.

Ora legale

La conversione di ogni fuso orario usa lo scarto valido nella data scelta, tenendo conto dell’ora legale. I Paesi non spostano tutti gli orologi lo stesso giorno: gli Stati Uniti e il Canada li spostano avanti la seconda domenica di marzo, mentre il Regno Unito e l’Unione europea l’ultima domenica di marzo. Per due o tre settimane, quindi, New York è indietro di sole 4 ore rispetto a Londra, invece che di 5. Nell’emisfero australe, l’ora estiva va all’incirca da ottobre ad aprile.

Quando gli orologi vengono spostati avanti e si salta un’ora, un orario che rientra nell’ora saltata viene considerato come se fosse trascorso quell’intervallo dal cambio: la notte in cui gli orologi di New York passano dalle 2:00 alle 3:00, le 2:30 diventano le 3:30. Quando vengono spostati indietro e un’ora si ripete, un orario che rientra in quell’ora viene considerato come la prima occorrenza.

Esempi

Come funziona

Le conversioni vengono eseguite da moment-timezone, una libreria JavaScript che include il database tz e viene caricata nel browser alla prima conversione. La data e l’ora scelte vengono lette sull’orologio del fuso orario sorgente, usando lo scarto valido in quel momento, e mostrate sull’orologio del fuso di destinazione, con lo scarto valido in quell’istante. Tutto viene eseguito nel browser.

Suggerimenti

• Per sapere che ora è in un luogo in questo momento, basta aprire il convertitore del relativo fuso orario: si apre sull’ora corrente.
• Solo le città principali hanno un convertitore dedicato. Tutti gli altri fusi orari, come quelli di Riga o Vancouver, si trovano nei menu di tutti i convertitori.
• Per trovare un orario per una riunione che vada bene in più fusi orari, usa il Pianificatore di riunioni per fusi orari.