Descripción de la herramienta

Esta herramienta traduce documentos Markdown con IA. Úsala para archivos README, documentación, publicaciones de blog, registros de cambios y páginas MDX. Abre un archivo Markdown, elige el idioma y obtén el mismo documento con el texto traducido.

El documento se lee en tu navegador línea por línea. Los encabezados, párrafos, elementos de lista, citas y celdas de tablas se envían para su traducción, mientras que la sintaxis Markdown que los rodea permanece fuera del texto: los signos #, los marcadores de lista, las casillas de verificación, las marcas de cita y las barras verticales de las tablas se copian tal como están. Las líneas de párrafos divididos se envían juntas, para que la IA vea las oraciones completas.

Características

  • Traduce encabezados, párrafos, elementos de lista, listas de tareas, citas, celdas de tablas y notas al pie.
  • Mantiene sin cambios los bloques de código delimitados e indentados, los bloques matemáticos, los comentarios HTML y las definiciones de enlaces.
  • Mantiene los enlaces, las imágenes, el código en línea y el énfasis. El texto de los enlaces y las descripciones de las imágenes se traducen, pero las URL no.
  • Traduce title, description, summary y excerpt en los metadatos YAML del encabezado y deja intactos los demás campos.
  • Mantiene los saltos de línea originales (LF o CRLF) y las líneas en blanco, para que las diferencias sean pequeñas.

Ejemplos

---
title: Quick start
---

## Install

Run the installer and follow the steps. See the [FAQ](./faq.md) if something goes wrong.

- [x] Download the app
- [ ] Sign in

```bash
npm install
```

traducido al portugués:

---
title: Início rápido
---

## Instalação

Execute o instalador e siga os passos. Consulte as [perguntas frequentes](./faq.md) se algo der errado.

- [x] Baixe o aplicativo
- [ ] Faça login

```bash
npm install
```

Consejos

Se pueden traducir hasta 10.000 caracteres de texto a la vez. Los bloques de código y la sintaxis no cuentan para el límite, por lo que un README con muchos ejemplos de código cabe más fácilmente de lo que su tamaño podría sugerir.

Preguntas frecuentes

¿Puedo traducir archivos MDX? Sí. El contenido Markdown se traduce. Los componentes JSX que están en sus propias líneas se mantienen, y el texto dentro de los componentes se envía con sus etiquetas, que se conservan.

¿Se sube mi archivo? No. El documento se lee en tu navegador y solo se envía el texto a la IA.