Was ist ein Textvergleich nebeneinander?

Bei einem Vergleich nebeneinander werden zwei Textversionen in zwei Spalten angezeigt und übereinstimmende Zeilen auf gleicher Höhe ausgerichtet. Zeilen, die nur in der ersten Version vorkommen, werden links markiert, Zeilen, die nur in der zweiten Version vorkommen, rechts. Unveränderte Zeilen dazwischen bleiben auf gleicher Höhe. Diese Ansicht verwenden Code-Editoren und Code-Review-Websites für Diffs. So lassen sich Änderungen leichter im Kontext lesen, statt sie als Liste von Bearbeitungen durchzugehen.

Beschreibung des Tools

Dieses Tool vergleicht zwei Texte oder Dateien nebeneinander. Fügen Sie die Originalversion links und die geänderte Version rechts ein oder öffnen Sie auf jeder Seite eine Datei. Entfernte Zeilen werden rot, hinzugefügte Zeilen grün und geänderte Wörter innerhalb einer geänderten Zeile dunkler dargestellt. Beide Seiten bleiben bearbeitbar, sodass sich der Vergleich beim Tippen aktualisiert.

Funktionen

  • Zwei bearbeitbare Seiten mit den Tabs „Einfügen“ und „Hochladen“ für Text oder reine Textdateien
  • Entfernte Zeilen in Rot, hinzugefügte Zeilen in Grün und geänderte Wörter innerhalb bearbeiteter Zeilen markiert
  • Gestreifte Platzhalterzeilen, die übereinstimmende Zeilen auf beiden Seiten auf gleicher Höhe halten
  • Synchronisiertes Scrollen auf beiden Seiten
  • Anzahl entfernter und hinzugefügter Zeilen unter jeder Seite
  • Einfügen aus der Zwischenablage, Kopieren und Herunterladen für jede Seite; dabei bleibt der Name der geöffneten Datei erhalten
  • Zeilenenden werden ignoriert, sodass Kopien derselben Datei aus Windows und Mac als gleich gelten

Funktionsweise

Das Tool teilt beide Texte in Zeilen auf und gleicht mithilfe der jsdiff-Bibliothek die gemeinsamen Zeilen ab. Zeilen ohne Übereinstimmung gelten als entfernt oder hinzugefügt. Steht eine entfernte Zeile neben einer hinzugefügten, werden beide Wort für Wort verglichen. Die geänderten Wörter werden markiert, wenn genügend von der Zeile gleich geblieben ist. Ist der größte Teil einer Zeile neu, wird stattdessen die gesamte Zeile eingefärbt. Leerzeichen und Groß- und Kleinschreibung gelten als Änderungen. Alles läuft in Ihrem Browser, und die Texte werden niemals hochgeladen.

Tipps

  • Ein zusätzliches Leerzeichen am Zeilenende markiert die Zeile als geändert. Wenn eine Zeile auf beiden Seiten gleich aussieht, achten Sie auf nachgestellte Leerzeichen.
  • Lange Zeilen werden nicht umgebrochen. Scrollen Sie seitwärts, um das Zeilenende zu sehen.
  • Sie können auf einer Seite eine Datei öffnen und auf der anderen Text einfügen.