Was ist Braille?

Braille ist ein taktiles Schriftsystem für blinde Menschen und Menschen mit Sehbehinderung. Jedes Zeichen besteht aus einer Zelle mit bis zu sechs erhabenen Punkten, die in zwei Spalten mit jeweils drei Punkten angeordnet sind. Unterschiedliche Punktmuster stehen für verschiedene Buchstaben, Zahlen und Satzzeichen. Es wurde in den 1820er-Jahren von Louis Braille entwickelt und wird heute weltweit verwendet.

Unicode enthält einen Block mit Braille-Mustern (U+2800 bis U+28FF), sodass Braille wie gewöhnlicher Text geschrieben, kopiert und angezeigt werden kann, zum Beispiel ⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑.

Beschreibung des Tools

Dieser Braille-Konverter übersetzt deutschen Text in Unicode-Braille-Zeichen und Braille zurück in lesbaren Text. Er verwendet ungekürztes (Grad 1) englisches Braille, bei dem jeder Buchstabe einzeln in einer Zelle geschrieben wird. Wählen Sie die Richtung über die Menüs „Von“ und „Zu“ aus oder drücken Sie die Tauschtaste, um die Richtung umzukehren.

Beispiele

Text Braille
Hallo ⠠⠓⠁⠇⠇⠕
braille ⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑
NASA ⠠⠠⠝⠁⠎⠁
Zimmer 42 ⠠⠵⠊⠍⠍⠑⠗ ⠼⠙⠃
Ja, bitte! ⠠⠚⠁⠂ ⠏⠇⠊⠞⠞⠑⠖

Funktionen

  • Konvertiert Text in Braille und Braille in Text
  • Verarbeitet Großbuchstaben, Zahlen und gängige Satzzeichen
  • Verwendet standardmäßige Unicode-Braille-Muster, die überall kopiert und eingefügt werden können
  • Funktioniert sofort während der Eingabe

Funktionsweise

Jeder Buchstabe von a bis z wird einer Braille-Zelle zugeordnet. Ein Großbuchstabe erhält davor ein Großbuchstabenzeichen (⠠), und ein vollständig aus Großbuchstaben bestehendes Wort mit mindestens zwei Buchstaben erhält ein doppeltes Großbuchstabenzeichen (⠠⠠). Zahlen beginnen mit dem Zahlzeichen (⠼); anschließend stehen die Zellen für a bis j für die Ziffern 1 bis 9 und 0. Die Zahl endet am nächsten Leerzeichen oder einem anderen Zeichen.

Satzzeichen wie Kommas, Punkte, Fragezeichen, Apostrophe, Bindestriche, Klammern und Anführungszeichen haben eigene Zellen. Zeichen ohne entsprechendes Braille-Zeichen bleiben unverändert.

Tipps

  • Dieses Tool erzeugt kein gekürztes (Grad 2) Braille, bei dem Abkürzungen für häufige Wörter und Buchstabengruppen verwendet werden
  • Braille-Zellen werden als Text angezeigt. Daher benötigen Sie eine Schriftart, die Unicode-Braille-Muster unterstützt, um sie sehen zu können. Die meisten modernen Systeme tun dies
  • Dieses Tool ist zum Lernen, Teilen und schnellen Konvertieren gedacht. Für offizielle Braille-Dokumente sollten Sie einen zertifizierten Braille-Transkriptionsdienst verwenden
  • In anderen Sprachen geschriebenes Braille oder andere Braille-Codes werden möglicherweise nicht korrekt konvertiert