ポルトガル語でよくある間違い

ポルトガル語にはヨーロッパ系とブラジル系の2つの表記基準があり、文章で使われている基準に合わせてチェックします。よくある間違いには、crase（à と a の使い分け）、também や você のような単語のアクセント記号、mais と mas の使い分け、時間を表す場合の fazer と haver の使い方があります。この場合、動詞は単数形のままです（faz dois anos、não fazem ではありません）。

ツールの説明

ポルトガル語の文章を最大5,000文字まで入力または貼り付けて、「文法をチェック」をクリックしてください。AIが文章内の間違いを直接示します。スペル、文法、句読点の間違いは赤色、文体の問題は黄色で表示されます。「間違い」の欄には、それぞれの修正案とページの言語による短い説明が表示されます。

マークをクリックすると一覧の該当箇所が表示されます。一覧の行をクリックすると、文章内の該当箇所が表示されます。チェックボタンを押すと修正案が文章に反映され、×印を押すとその修正案を無視できます。「すべての修正を適用」を押すと、残りの修正案がすべて反映されます。編集を続けてもマークは該当する単語に残り、単語を変更すると消えます。文章が別の言語で書かれている場合は、そのことが通知され、該当する言語のチェッカーへのリンクが表示されます。

特徴

  • 文章内に間違いを表示し、それぞれに修正案と理由を提示
  • 修正を1つずつ、または一括で適用
  • ヨーロッパ系とブラジル系のどちらのポルトガル語にも対応

制限事項

AIは間違いを見落としたり、正しい単語を間違いとして示したりすることがあります。修正を適用する前に、必ず内容を確認してください。間違いが多い文章は、最初の修正後にもう一度チェックが必要な場合があります。