Convertisseur APE en CAF

Pourquoi convertir l’audio ?

Un fichier audio est un conteneur, désigné par son extension, qui renferme du son compressé avec un codec. Un programme, un téléphone, un autoradio ou un site web ne peut lire le fichier que s’il prend en charge les deux. La conversion place le son dans un conteneur et un codec adaptés à l’endroit où vous souhaitez le lire.

Les formats avec perte, comme MP3, AAC et Opus, omettent des détails que vous ne remarquerez probablement pas afin de produire des fichiers de petite taille. Les formats sans perte, comme FLAC et ALAC, conservent tous les détails, tandis que les formats non compressés, comme WAV et AIFF, stockent le son tel quel.

Ces formats peuvent être utilisés comme source, mais pas comme cible :

Description de l’outil

Cet outil convertit l’audio entre les formats WAV, MP3, M4A, FLAC, AAC, OGG, Opus, WMA, AIFF, ALAC, M4R, M4B, WebM, MKA, AC3, EAC3, DTS, MP2, CAF, AU, WV et TTA, et convertit les formats AMR, 3GA, APE, DSF, DFF, MPC, SPX, RA, VOC, TAK et SHN vers n’importe lequel de ces formats. Tous les convertisseurs audio fonctionnent de la même façon, qu’il s’agisse du Convertisseur audio général ou d’un convertisseur dédié à une paire de formats, comme WAV vers MP3 ou FLAC vers ALAC : il s’ouvre sur les formats indiqués dans son nom, et les menus Source et Cible permettent d’en sélectionner d’autres. Il convertit un fichier ou plusieurs à la fois. Parcourir les fichiers ne répertorie que les fichiers au format source, mais les fichiers déposés peuvent être dans n’importe lequel de ces formats ; chacun est converti à partir de son propre format. Ainsi, un fichier FLAC est converti même avec le convertisseur WAV vers MP3. Les options Qualité, Fréquence d’échantillonnage et Canaux, dans Paramètres sous le format cible, permettent de réduire la taille des fichiers ou de modifier leur son ; par défaut, elles le préservent. Appuyez ensuite sur Convertir. La barre de progression s’affiche pendant le chargement de FFmpeg et indique l’avancement de la conversion. Le bouton Annuler l’interrompt. Le choix d’un autre format ou d’une autre option efface les résultats jusqu’à ce que vous appuyiez de nouveau sur Convertir. Une fois la conversion terminée, les fichiers convertis apparaissent dans une grille. Ils conservent leur nom d’origine, avec la nouvelle extension.

L’audio est converti sur votre appareil avec FFmpeg et n’est jamais téléversé. Avant la première conversion, la page télécharge FFmpeg.

Convertir plusieurs fichiers audio à la fois

Sélectionnez ou déposez autant de fichiers audio que vous le souhaitez, et ajoutez-en d’autres à tout moment : il s’agit d’un convertisseur audio par lots. Vous pouvez donc convertir tout un album ou une série d’enregistrements vocaux en appuyant une seule fois sur Convertir, que ce soit de WAV vers MP3, de FLAC vers ALAC ou de M4A vers MP3.

• Les fichiers sont convertis les uns après les autres, dans l’ordre où ils ont été ajoutés, et la barre de progression les décompte. Le bouton Annuler interrompt la conversion du fichier en cours et des fichiers en attente ; les résultats des fichiers déjà convertis sont conservés.
• Les fichiers ajoutés par la suite attendent que vous appuyiez sur Convertir. Seuls ces fichiers et ceux dont la conversion a échoué sont alors convertis.
• Les fichiers convertis apparaissent dans une grille, chacun avec son propre bouton Télécharger.
• Télécharger tout enregistre tous les fichiers convertis dans un seul fichier ZIP, ou un fichier converti unique dans son format d’origine.
• Si deux fichiers portent le même nom, un numéro est ajouté au nom du fichier ajouté plus tard, par exemple piste (1).mp3.
• Si un fichier ne peut pas être converti, un message d’erreur indique son nom, tandis que les autres fichiers sont tout de même convertis. Appuyez sur Convertir pour réessayer.

Options

• Qualité définit le débit auquel un format avec perte est encodé ou, pour OGG, le niveau de qualité Vorbis, qui correspond à peu près au débit indiqué. Chaque valeur est indiquée comme Élevée, Moyenne ou Faible : les valeurs plus basses produisent des fichiers plus petits, mais au son plus sourd ou moins net. Chaque format cible est réglé par défaut sur sa valeur Élevée en gras. Si la valeur choisie n’est pas disponible pour le format cible suivant, elle est remplacée par la valeur en gras de ce format, dans la même catégorie. Par exemple, 112 kbps (Faible) en MP3 devient 96 kbps en AAC. Les formats sans perte (WAV, FLAC, AIFF, ALAC, CAF, AU, WV et TTA) préservent tous les sons. C’est également le cas de MKA, qui copie le son tel quel ou le stocke en FLAC. Pour ces formats, la Qualité est indiquée comme Sans perte et ne peut pas être modifiée.

  Cible	Élevée (kbps)	Moyenne (kbps)	Faible (kbps)
  MP3	320, 256	224, 192, 160	128, 112, 96, 80, 64, 48, 32
  M4A, M4R, M4B, AAC	320, 256	224, 192, 160	128, 96, 64, 48, 32
  OGG (niveau Vorbis)	~500 (10), 320 (9), 256 (8)	224 (7), 192 (6), 160 (5)	128 (4), 112 (3), 96 (2), 80 (1), 64 (0)
  Opus, WebM	256, 192	160, 128	96, 64, 48, 32
  WMA	256, 192	160, 128	96, 64, 48, 32
  AC3, EAC3	640, 576, 512, 448, 384	320, 256, 224	192, 160, 128, 96
  DTS	1509, 1280	1024, 768	512, 384
  MP2	384, 320	256, 224	192, 160, 128, 96, 64

  Le débit est identique quel que soit le nombre de canaux. Le débit du MP2 est limité à 192 kbps au maximum en mono et à 160 kbps lorsque la fréquence d’échantillonnage est inférieure à 32 kHz. Pour le DTS, il est d’au moins 192 kbps par canal pour le son surround.

• Fréquence d’échantillonnage définit le nombre de mesures du son par seconde. D’origine conserve celle du fichier. Les fréquences plus basses éliminent les tonalités les plus aiguës et produisent des fichiers sans perte plus petits. Les CD audio utilisent 44.1 kHz. Certains formats n’acceptent que certaines fréquences : le fichier utilise alors la fréquence supérieure la plus proche acceptée par le format, ou la fréquence maximale qu’il accepte. MP3, WMA et DTS vont jusqu’à 48 kHz, les formats basés sur AAC jusqu’à 96 kHz, AC3 et EAC3 acceptent 32, 44.1 et 48 kHz, MP2 accepte de 16 à 48 kHz, et Opus accepte 8, 12, 16, 24 et 48 kHz.

• Canaux conserve ceux du fichier (D’origine), les mélange en deux (Stéréo) ou en un seul (Mono). Les fichiers MP3, MP2 et WMA sont limités à deux canaux, et les fichiers AC3, EAC3 et DTS à six (5.1). Le son surround est donc réduit pour s’adapter.

Fonctionnement

FFmpeg, compilé en WebAssembly, s’exécute dans votre navigateur. Il utilise la première piste audio du fichier et l’écrit dans le format cible. La vidéo, la pochette et les autres pistes sont exclues : une vidéo WebM devient donc un fichier audio WebM. Les balises telles que le titre, l’artiste et l’album sont conservées si le format cible les prend en charge.

• Si le son utilise déjà un codec pris en charge par le format cible et que les options conservent sa fréquence d’échantillonnage, ses canaux et, pour un format avec perte, sa Qualité initiale (la valeur Élevée en gras), il est copié tel quel. La copie est beaucoup plus rapide que le réencodage et n’entraîne aucune perte de qualité : M4A vers AAC, M4R ou M4B, Opus vers WebM, ALAC vers CAF, ou presque n’importe quel format vers MKA.
• Sinon, le son est réencodé avec le codec du format cible, ce qui prend plus de temps. FFmpeg utilise un seul cœur de processeur dans le navigateur.

• Les formats sans perte conservent le nombre de bits par échantillon du fichier d’origine : un son 24 bits reste en 24 bits, et un son 16 bits reste en 16 bits. Le son provenant d’un format avec perte passe en 16 bits. Le son à virgule flottante conserve ce format dans WAV, CAF, AIFF, AU et WV, tandis que FLAC, ALAC et TTA le stockent en 24 bits.
• Le DSD (DSF et DFF) est converti en PCM à 88.2 kHz et 24 bits dans les formats sans perte. Choisissez une autre Fréquence d’échantillonnage pour obtenir une autre fréquence. Un format qui n’accepte que des fréquences plus basses utilise uniquement la fréquence maximale qu’il accepte.
• Les fichiers ALAC sont enregistrés avec l’extension .m4a, comme le fait Apple. Les fichiers M4R et M4B sont des fichiers M4A utilisant une autre extension.

Conseils

• Pour un fichier lisible presque partout, convertissez-le en MP3.
• La conversion d’un fichier avec perte en un format sans perte ne restaure pas les détails perdus ; elle ne fait qu’augmenter la taille du fichier. Chaque conversion d’un format avec perte vers un autre entraîne une légère perte supplémentaire. Si possible, convertissez donc le fichier d’origine.
• Pour réduire la taille d’un fichier, diminuez la Qualité, choisissez Mono avec une Qualité plus basse pour la parole, ou réduisez la Fréquence d’échantillonnage.
• FFmpeg conserve le fichier entier et sa version convertie en mémoire. Un enregistrement très long peut donc ne pas être converti, en particulier sur un appareil disposant de peu de mémoire.