Cómo editar o eliminar los metadatos de un PDF

Para editar los metadatos de un PDF, abre el editor de metadatos de PDF y sube el archivo. Los campos se rellenan con el título, el autor y otras propiedades del PDF. Escribe los valores nuevos y haz clic en Descargar. Para eliminarlo todo, haz clic en "Eliminar todos los metadatos" antes de descargar. El PDF se lee y se guarda en tu navegador. Nunca se sube.

Los metadatos son la información que un PDF guarda sobre sí mismo. Suelen incluir tu nombre, el título de un borrador antiguo o la aplicación que usaste. Los lectores de PDF los muestran en las propiedades del documento, así que revísalos antes de enviar un archivo.

Cómo cambiar las propiedades

1. Arrastra el PDF al cuadro de carga o haz clic en "Buscar archivo".
2. Espera a que aparezcan los valores actuales en los campos.
3. Edita Título, Autor, Asunto y Palabras clave en la sección "Descripción".
4. Revisa Aplicación, Productor de PDF, Creado y Modificado en la sección "Origen".
5. Haz clic en Descargar. El archivo se guarda con -edited añadido al nombre.

Aplicación es el programa con el que se creó el documento original, como un procesador de textos. Productor de PDF es el programa que lo convirtió en PDF.

Cómo eliminar una propiedad

Borra el contenido del campo y descarga el archivo. Esa propiedad se elimina, pero las demás se conservan. Por ejemplo, borra el campo Autor para enviar un informe sin tu nombre.

Algunas aplicaciones añaden otros datos que el editor no muestra, como el nombre de una empresa. Esos datos permanecen en el archivo, a menos que todos los campos estén vacíos.

Cómo eliminar todos los metadatos

Haz clic en "Eliminar todos los metadatos". Se vaciarán todos los campos, pero todavía no se guardará nada. Aún puedes escribir un título nuevo. Después, haz clic en Descargar.

Si todos los campos están vacíos, el archivo descargado no tendrá ninguna propiedad del documento. También se eliminarán los datos adicionales. Algunos PDF guardan una segunda copia de las propiedades para los lectores más recientes. El editor también actualiza esa copia, así que ningún lector mostrará los valores antiguos. También se eliminan los valores antiguos que hayan quedado en el archivo tras ediciones anteriores.

Cómo se guardan las fechas

Creado y Modificado muestran la fecha y la hora en tu zona horaria. Si no cambias una fecha, se guarda exactamente como estaba en el archivo. Si cambias una fecha, se guarda con tu zona horaria. Borra una fecha para eliminarla.

La descarga no establece por sí sola la fecha de Modificado. Para mostrar la fecha de hoy, cámbiala manualmente.

Antes de descargar

• No se puede editar un PDF protegido por contraseña o con restricciones. Elimínalas primero con el eliminador de contraseñas de PDF.
• Si editas un PDF firmado, su firma digital dejará de ser válida.
• No se cambian los metadatos de las imágenes de las páginas, como los detalles de la cámara.
• Las páginas no cambian y el archivo original de tu computadora tampoco.

Abre la copia descargada y revisa sus propiedades antes de compartirla.