Neden video dönüştürülür?

Bir video dosyası, uzantısıyla adlandırılan ve her biri bir codec ile sıkıştırılmış görüntü ve ses parçalarını içeren bir kapsayıcıdır. Bir program, telefon, TV veya web sitesi dosyayı yalnızca hem kapsayıcıyı hem de codec’leri destekliyorsa oynatır. Dönüştürme, videoyu ihtiyacınız olan yerde oynatılabilmesi için uygun kapsayıcıya ve codec’lere aktarır.

Biçim Uygun olduğu kullanım
MP4 Paylaşım ve yükleme; en yaygın desteklenen video biçimi
MOV Apple cihazları ve yazılımları
WebM Web sayfalarındaki videolar
MKV VLC gibi medya oynatıcılardaki filmler ve diziler
AVI Xvid’i destekleyen eski Windows programları ve oynatıcıları
GIF Kısa, sessiz döngüler; görsellerin görüntülenebildiği her yerde gösterilebilir
WMV Windows Media Player ve eski Windows programları
FLV Eski Flash video oynatıcıları
MPEG DVD hazırlama ve eski oynatıcılar
3GP Eski cep telefonları

Araç açıklaması

Bu araç videoları MP4, MOV, WebM, MKV, AVI, WMV, FLV, MPEG ve 3GP arasında, ayrıca animasyonlu GIF’e ve GIF’ten dönüştürür. Buradaki her video dönüştürücü, genel Video Dönüştürücü’den MOV’dan MP4’e veya MP4’ten GIF’e gibi tek bir çift için olanlara kadar aynı şekilde çalışır: adı üzerinde belirtilen biçimlerle açılır ve Kaynak ile Hedef menülerinden diğer biçimler seçilebilir. Dosya listelerine göz atmak yalnızca kaynak biçimdeki videoları gösterir, ancak araca bırakılan bir video bu biçimlerden herhangi birinde olabilir: kaynak biçim dosyaya göre belirlenir, bu nedenle bir MKV dosyası MOV’dan MP4’e dönüştürücüde bile dönüştürülür. Hedef biçimin altında, Ayarlar’daki Çözünürlük, Kare Hızı, Kalite ve Ses seçenekleri videoyu küçültebilir veya sesini kaldırabilir; başlangıçta ise video olduğu gibi bırakılır. Ardından Dönüştür’e basın. FFmpeg yüklenirken ve dönüştürmenin ne kadarının tamamlandığı ilerleme çubuğunda gösterilir; İptal düğmesi işlemi durdurur. Başka bir dosya, biçim veya seçenek seçildiğinde, yeniden Dönüştür’e basana kadar sonuç temizlenir. İşlem tamamlandığında düğmelerin altındaki önizlemeyi kontrol edin veya aşağıdaki zaman çizelgesinde videoda ilerleyin; ardından özgün dosya adını yeni uzantısıyla koruyan dönüştürülmüş dosyayı indirin.

Videolar FFmpeg ile cihazınızda dönüştürülür ve hiçbir zaman yüklenmez. İlk dönüştürmeden önce sayfa, yaklaşık 30 MB boyutunda olan FFmpeg’i indirir.

Seçenekler

  • Çözünürlük, videonun şeklini koruyarak kısa kenarını belirtilen piksel sayısına gelene kadar küçültür: 720p seçildiğinde 1920 × 1080 boyutundaki bir video 1280 × 720 olur; dikey çekilmiş bir video ise 720 × 1280 olur. Zaten daha küçük olan bir video boyutunu korur; çünkü büyütmek yalnızca dosya boyutunu artırır. Özgün, boyutu korur.
  • Kare Hızı (fps), videodaki saniyelik kare sayısını belirtilen değere veya altına düşürür. Daha az kare içeren bir video kendi kare hızını korur; Özgün ise tüm kareleri korur.
  • Kalite, yeniden kodlama sırasında görüntünün ne kadar ayrıntı koruyacağını belirler. Orta ve Düşük, görüntüyü daha yumuşak ve daha bloklu hâle getirerek dosya boyutunu küçültür. GIF’te bunun yerine renk sayısı azaltılır: Yüksek’te her kare için 256, Orta’da 128 ve Düşük’te 64 renk kullanılır; Düşük’te renklere dithering uygulanmaz.
  • Ses, sesi korur veya kaldırır.
  • Hedef olarak GIF seçildiğinde, GIF dosyasını küçük tutmak için Çözünürlük 360p, Kare Hızı ise 10 olarak ayarlanır. Başka bir hedef seçildiğinde bu seçenekler Özgün değerine döner. GIF’te ses olmadığından Ses seçeneği Kaldır olarak ayarlanır.

Nasıl çalışır?

WebAssembly ile derlenen FFmpeg tarayıcınızda çalışır. Dosyanın ilk video parçasını ve ilk ses parçasını alır ve bunları hedef biçimde yazar:

  • Video zaten hedef biçimin desteklediği bir codec kullanıyorsa ve seçenekler çözünürlüğünü, kare hızını ve Yüksek kaliteyi koruyorsa video olduğu gibi kopyalanır. Hedef biçim ses codec’ini destekliyorsa ses de aynı şekilde kopyalanır. Kopyalama, yeniden kodlamadan çok daha hızlıdır ve kalite kaybına yol açmaz.
  • Aksi hâlde video yeniden kodlanır; bu işlem daha uzun sürer. FFmpeg tarayıcıda tek bir işlemci çekirdeği kullanır. Daha düşük çözünürlük veya kare hızı işlemi hızlandırır.
Hedef Video codec’i Ses codec’i Olduğu gibi kopyalananlar
MP4, MOV, FLV H.264 AAC H.264 video, AAC ses
MKV H.264 AAC H.264, H.265, VP8, VP9 ve AV1 video; AAC, MP3, AC-3, Opus, Vorbis ve FLAC ses
WebM VP8 Vorbis VP8, VP9 ve AV1 video; Vorbis ve Opus ses
AVI MPEG-4 Part 2 (Xvid) MP3 MPEG-4 Part 2 video, MP3 ses
WMV Windows Media Video 8 Windows Media Audio 2 Aynı codec’ler
MPEG MPEG-2 MPEG Audio Layer II MPEG-2 video, MP2 ses
3GP H.264 Baseline AAC AAC ses
GIF GIF Ses yok Hiçbiri
  • Telefonlar, dikey çekilmiş bir videoyu döndürme işareti içeren yatay bir görüntü olarak kaydedebilir. MP4 ve MOV bu işareti koruduğundan video bu biçimlere olduğu gibi kopyalanabilir. Diğer biçimlerde video yeniden kodlanır ve dikey konuma çevrilir.
  • H.264 ve WMV için genişlik ve yükseklik çift sayı olmalıdır; bu nedenle tek sayı değerine sahip bir boyutta son piksel satırı veya sütunu silinir.
  • GIF’in her karesine, o kareye en uygun renklerden oluşan ayrı bir palet atanır. GIF saniyede en fazla 50 kare içerebilir; bu nedenle daha hızlı bir video 50 kare/saniyeye düşürülür.
  • 3GP dosyaları eski telefonlar için tasarlanmıştır: video, 640 × 480 piksele sığacak şekilde küçültülür ve seçenekler daha yüksek değerlere izin verse bile kare hızı saniyede en fazla 30 olur.
  • WMV, AVI ve MPEG dosyalarında, ses codec’leri en fazla iki kanalı desteklediği için çevresel ses stereo sese dönüştürülür.
  • Altyazılar, diğer ses parçaları ve kapak görselleri dahil edilmez.
  • MPEG dosyaları, DVD’deki dosyalar gibi MPEG-2 program akışı biçiminde .mpg uzantısıyla kaydedilir.
  • Tarayıcılar AVI, WMV, FLV veya MPEG dosyalarını oynatamaz. Bu nedenle hedef olarak bunlardan biri seçildiğinde önizlemede özgün video gösterilir. Bazı tarayıcılar MOV, MKV veya 3GP dosyalarını oynatamayabilir; bu durumda oynatıcı bunu bildirir.

İpuçları

  • Her yerde oynatılabilen bir video için MP4’e dönüştürün.
  • Video boyutunu küçültmek için Kalite veya Çözünürlük değerini düşürün.
  • H.265 (HEVC) video, MP4 ve MOV için H.264’e yeniden kodlanır. Destekleyen oynatıcılarda kullanmak üzere MKV, H.265’i olduğu gibi kopyalar; bu çok daha hızlıdır.
  • GIF’leri kısa tutun ve dosya boyutunu küçültmek için Çözünürlük veya Kare Hızı değerini düşürün.
  • FFmpeg videonun tamamını ve dönüştürülmüş dosyayı bellekte tutar; bu nedenle özellikle belleği az olan bir cihazda çok büyük videolar dönüştürülemeyebilir.