Описание инструмента

Этот инструмент переводит PDF-документы с помощью AI и предоставляет переведённый PDF, который выглядит так же, как оригинал. Откройте PDF, выберите язык и скачайте переведённый файл. Инструмент подходит для листовок, брошюр, руководств, писем, меню и небольших отчётов.

PDF читается в вашем браузере. Текст на каждой странице группируется в абзацы, и для перевода отправляется только этот текст. Затем страницы заново отрисовываются в браузере: каждый абзац покрывается цветом фона, а перевод записывается на том же месте, тем же цветом и с тем же выравниванием; размер шрифта корректируется так, чтобы текст поместился. Изображения, рисунки и цвета остаются без изменений.

Возможности

  • Сохраняет размер страницы, макет, изображения и цвета оригинала.
  • Группирует строки в абзацы, чтобы предложения переводились целиком, и объединяет слова, разделённые переносами в конце строк.
  • Сохраняет цвет текста, выравнивание, шрифт с засечками или без засечек для каждого абзаца, а также полужирное и курсивное начертание, если это указано в шрифте PDF.
  • Уменьшает размер длинных переводов, чтобы они помещались в исходное пространство.
  • Пишет справа налево для арабского, иврита, персидского и урду.
  • Поддерживает все системы письменности, включая китайскую, японскую, корейскую, кириллицу и греческий алфавит.
  • Показывает переведённый PDF во встроенном просмотрщике PDF в браузере перед скачиванием.

Советы

За один раз можно перевести до 10 000 символов текста — это примерно от трёх до пяти страниц плотного текста. Для более длинных документов разделите PDF на части и переведите каждую часть отдельно.

Переведённые страницы сохраняются как изображения, поэтому текст в новом PDF нельзя выделять или искать. Сохраните оригинальный PDF, если вам нужен текстовый слой.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли перевести отсканированный PDF? Нет. Отсканированные страницы являются изображениями и не содержат текста для перевода. Сначала сделайте PDF доступным для поиска с помощью OCR, а затем переведите его.

Почему часть текста не переведена? Повернутый текст, текст на изображениях и поля форм остаются без изменений.

Загружается ли мой файл? Нет. PDF читается и отрисовывается в вашем браузере, а в AI отправляется только извлечённый текст.