Työkalun kuvaus

Tämä työkalu kääntää PDF-dokumentteja tekoälyn avulla ja tuottaa käännetyn PDF-tiedoston, joka näyttää alkuperäiseltä. Avaa PDF, valitse kieli ja lataa käännetty tiedosto. Työkalu sopii esitteille, mainoslehtisille, käyttöohjeille, kirjeille, ruokalistoille ja lyhyille raporteille.

PDF luetaan selaimessasi. Kunkin sivun teksti ryhmitellään kappaleiksi, ja vain tämä teksti lähetetään käännettäväksi. Sivut piirretään sitten uudelleen selaimessasi: jokainen kappale peitetään taustavärillään ja käännös kirjoitetaan samaan kohtaan, samalla värillä ja samalla tasauksella. Fonttikokoa säädetään tekstin sovittamiseksi. Kuvat, piirrokset ja värit säilyvät ennallaan.

Ominaisuudet

  • Säilyttää alkuperäisen sivukoon, asettelun, kuvat ja värit.
  • Ryhmittelee rivit kappaleiksi, jotta lauseet käännetään kokonaisuuksina, ja yhdistää rivin lopussa tavuviivalla katkaistut sanat.
  • Säilyttää kunkin kappaleen tekstivärin, tasauksen sekä serif- tai sans-serif-tyylin ja säilyttää lihavoinnin ja kursivoinnin, jos PDF:n fontti niitä käyttää.
  • Pienentää pitkiä käännöksiä, jotta ne mahtuvat alkuperäiseen tilaan.
  • Kirjoittaa oikealta vasemmalle arabiaksi, hepreaksi, persiaksi ja urduksi.
  • Tukee kaikkia kirjoitusjärjestelmiä, mukaan lukien kiina, japani, korea, kyrilliset aakkoset ja kreikka.
  • Näyttää käännetyn PDF:n selaimen PDF-katselijassa ennen sen lataamista.

Vinkkejä

Kerralla voidaan kääntää enintään 10 000 tekstimerkkiä, mikä vastaa noin kolmesta viiteen sivua tiheää tekstiä. Jos dokumentti on pidempi, jaa PDF osiin ja käännä kukin osa erikseen.

Käännetyt sivut tallennetaan kuvina, joten uuden PDF-tiedoston tekstiä ei voi valita tai hakea. Säilytä alkuperäinen PDF, jos tarvitset tekstikerroksen.

Usein kysytyt kysymykset

Voinko kääntää skannatun PDF:n?
Et. Skannatut sivut ovat kuvia, eikä niissä ole käännettävää tekstiä. Tee PDF:stä ensin haettava OCR:n avulla ja käännä se sen jälkeen.

Miksi kaikkea tekstiä ei ole käännetty?
Käännettäviä tekstejä eivät ole käännetty tekstit, jotka on käännetty 90 asteen kulmaan, kuviin sisältyvä teksti eikä lomakekenttien teksti, vaan ne jätetään ennalleen.

Ladataanko tiedostoni palveluun?
Ei. PDF luetaan ja piirretään selaimessasi, ja vain poimittu teksti lähetetään tekoälylle.