ما هي اللغة الشاملة؟

تشير اللغة الشاملة إلى الكلمات والعبارات التي تتجنب التحيز أو العامية أو التعبيرات التي تميز ضد مجموعات من الناس بناءً على العرق أو الجنس أو الميول الجنسية أو الإعاقة أو غيرها من الخصائص. إنها طريقة للتواصل تحترم جميع الأفراد ولا تستبعد أو تُهمش أحدًا. يساعد استخدام اللغة الشاملة في خلق بيئات مرحبة، سواء في الوثائق، أو المواد التسويقية، أو الكتابة الأكاديمية، أو التواصل اليومي.

تتطور اللغة باستمرار، وقد تُصبح المصطلحات التي كانت مقبولة في السابق الآن مسيئة أو مستبعدة. ما قد يبدو محايدًا لشخص ما قد يكون مؤذيًا لآخر. لهذا السبب تُعد الأدوات التي تكتشف تلقائيًا اللغة المحتملة الإشكالية ذات قيمة—فهي تساعد الكتاب على تحديد النقاط العمياء وتقترح بدائل أكثر مراعاة.

لماذا تُهم اللغة الشاملة؟

تشكل الكلمات تصورات الناس ويمكن أن تعزز الصور النمطية أو التحيزات، حتى دون قصد. في البيئات المهنية، قد تُسبب اللغة غير الشاملة عزل الزملاء أو العملاء أو أعضاء المجتمع. في مشاريع المصدر المفتوح والوثائق، قد تُثني ذلك عن مساهمات المجموعات غير الممثلة. من خلال اختيار بدائل شاملة، يُظهر الكتاب احترامهم للجمهور ويساهمون في تعزيز معايير تواصل أكثر عدلاً.

وصف الأداة

تحلل هذه الأداة نصك بحثًا عن لغة قد تكون غير حساسة أو غير مراعية أو مستبعدة، وتقدم اقتراحات لبدائل أكثر شمولًا. تدعم صيغ النص العادي، وMarkdown، وHTML، مما يجعلها متعددة الاستخدامات لمختلف سياقات الكتابة. تستخدم الأداة مكتبة alex، وهي حل مفتوح المصدر شائع يثق به المطورون والكتاب حول العالم لاكتشاف أنماط اللغة الإشكالية.

ما عليك سوى لصق أو كتابة المحتوى، اختيار الصيغة المناسبة، والحصول على ملاحظات فورية حول أي مصطلحات تم الإشارة إليها مع البدائل المقترحة.

ملاحظة: هذه الأداة تدعم حاليًا اللغة English فقط.

الميزات

• صيغ محتوى متعددة: يدعم النص العادي، وMarkdown، وتحليل HTML للحصول على تحليل دقيق يعتمد على السياق.
• تحليل فوري: ملاحظات فورية أثناء الكتابة مع تقليل الاستجابة الذكية لأداء مثالي.
• تمييز بناء الجملة: محرر شفرة مع أرقام الأسطر وتظليل بصري للكلمات المحددة.
• اقتراحات مفصلة: كل مشكلة تتضمن المصطلح المثير للجدل، شرحًا، وبدائل مقترحة.
• جدول نتائج قابل للفرز: تنقل سهل بين النتائج مع معلومات الموقع (رقم السطر والعمود).

حالات الاستخدام

• كتّاب الوثائق الذين يراجعون المستندات التقنية، وREADME، ومراجع API لضمان عدم عزل أو إزعاج القراء.
• منشئو المحتوى والمسوقون الذين يتحققون من مشاركات المدونات، ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي، والنصوص التسويقية قبل النشر.
• المهنيون في الموارد البشرية الذين يراجعون إعلانات الوظائف، وسياسات الشركة، والاتصالات الداخلية لضمان خلو اللغة من التحيز.
• المعلمون والطلاب الذين يراجعون الأوراق الأكاديمية، والعروض التقديمية، والمواد التعليمية.
• قائموا صيانة المشاريع المفتوحة المصدر الذين يجرون تدقيقًا على وثائق المشروع، وإرشادات المساهمة، وتعليقات الشيفرة لإنشاء مجتمعات مرحبة.