الأخطاء الشائعة في الإسبانية

تسبب علامات التشكيل معظم الأخطاء في الإسبانية، إذ إنها تغيّر المعنى: tú وtu، وmás وmas، وsé وse، وhabló وhablo. ومن الأخطاء الأخرى عدم تطابق الجنس (el agua fría، لأن كلمة agua مؤنثة)، والخلط بين ser وestar، واستخدام haber بصيغة الجمع (hubo problemas، وليس hubieron)، وإغفال علامتي الاستفهام ¿? والتعجب ¡!

وصف الأداة

اكتب أو الصق ما يصل إلى 5,000 حرف من نص بالإسبانية، ثم انقر على «تدقيق القواعد». يحدد الذكاء الاصطناعي كل خطأ في النص نفسه: باللون الأحمر للأخطاء الإملائية والنحوية وأخطاء علامات الترقيم، وباللون الأصفر لأخطاء الأسلوب. ضمن قسم «الأخطاء»، ستجد تصحيح كل خطأ وشرحًا موجزًا له بلغة الصفحة.

انقر على علامة للعثور على الخطأ في القائمة، أو على أحد صفوف القائمة للعثور عليه في النص. يضع زر التدقيق التصحيح في نصك، ويستبعده زر الإغلاق، ويطبّق خيار «تطبيق جميع التصحيحات» كل ما تبقى منها. يمكنك مواصلة التحرير: تظل العلامات على الكلمات التي تشير إليها، وتختفي العلامة عند تغيير الكلمة. إذا كان النص بلغة أخرى، فستُعلمك الأداة بذلك وتوفر رابطًا إلى أداة التدقيق الخاصة بتلك اللغة.

الميزات

  • تحديد الأخطاء في النص، مع تصحيح وسبب لكل خطأ
  • تطبيق التصحيحات واحدًا تلو الآخر أو جميعها دفعة واحدة
  • قبول الإسبانية المستخدمة في إسبانيا وأمريكا اللاتينية

القيود

قد يغفل الذكاء الاصطناعي عن خطأ أو يحدد كلمة صحيحة على أنها خطأ، لذا راجع كل تصحيح قبل تطبيقه. وقد يحتاج النص الذي يحتوي على أخطاء كثيرة إلى تدقيق ثانٍ بعد تطبيق التصحيحات الأولى.