Распространённые ошибки в испанском языке

Большинство ошибок в испанском связано с ударениями: они меняют значение слов: tú и tu, más и mas, sé и se, habló и hablo. Другие распространённые ошибки — нарушение согласования по роду (el agua fría, поскольку слово agua женского рода), путаница ser и estar, употребление haber во множественном числе (hubo problemas, а не hubieron) и пропуск открывающих знаков ¿вопроса? и ¡восклицания!

Описание инструмента

Введите или вставьте до 5 000 символов испанского текста и нажмите «Проверить грамматику». ИИ отмечает каждую ошибку прямо в тексте: красным — орфографические, грамматические и пунктуационные ошибки, жёлтым — стилистические. В разделе «Ошибки» для каждой из них приводятся исправление и краткое пояснение на языке страницы.

Нажмите на отметку, чтобы найти ошибку в списке, или на строку списка, чтобы найти её в тексте. Нажмите кнопку с галочкой, чтобы внести исправление в текст, на крестик — чтобы отклонить его, а кнопку «Применить все исправления» — чтобы внести все оставшиеся исправления. Вы можете продолжать редактирование: отметки остаются рядом со словами и исчезают, если изменить соответствующее слово. Если текст написан на другом языке, инструмент сообщит об этом и даст ссылку на средство проверки для этого языка.

Возможности

  • Ошибки отмечаются прямо в тексте, для каждой приводятся исправление и пояснение
  • Исправления можно вносить по одному или все сразу
  • Поддерживается испанский язык Испании и Латинской Америки

Ограничения

ИИ может пропустить ошибку или отметить правильное слово, поэтому проверяйте каждое исправление перед применением. Если в тексте много ошибок, после первых исправлений может потребоваться повторная проверка.