Vanlige feil på portugisisk

Portugisisk har to skriftlige standardvarianter, europeisk og brasiliansk, og kontrollverktøyet følger varianten teksten din bruker. Vanlige feil gjelder crase (à og a), aksenter på ord som também og você, mais og mas, samt fazer og haver i tidsuttrykk, som alltid står i entall: faz dois anos, não fazem.

Verktøybeskrivelse

Skriv inn eller lim inn opptil 5 000 tegn med portugisisk tekst, og klikk på Kontroller grammatikk. KI-en markerer hver feil direkte i teksten: rødt for stave-, grammatikk- og tegnsettingsfeil, og gult for stil. Under Feil vises rettingen for hver feil sammen med en kort forklaring på språket på siden.

Klikk på en markering for å finne feilen i listen, eller på en rad i listen for å finne den i teksten. Kontrollknappen setter inn rettingen i teksten, kryssikonet avviser den, og Bruk alle rettinger løser alle feilene som gjenstår. Du kan fortsette å redigere: markeringene blir stående på ordene sine, og en markering forsvinner når du endrer ordet. Hvis teksten er på et annet språk, får du beskjed om det og en lenke til kontrollverktøyet for det språket.

Funksjoner

  • Feil markeres i teksten, hver med en retting og en forklaring
  • Rettelser brukes én om gangen eller alle på én gang
  • Både europeisk og brasiliansk portugisisk godtas

Begrensninger

KI kan overse en feil eller markere et korrekt ord, så les gjennom hver retting før du bruker den. En tekst med mange feil kan trenge en ny kontroll etter at de første rettingene er utført.