Περιγραφή εργαλείου

Αυτό το εργαλείο μεταφράζει αρχεία CSV και TSV κελί προς κελί με AI. Χρησιμοποιήστε το για καταλόγους προϊόντων, εξαγόμενα υπολογιστικά φύλλα, απαντήσεις σε έρευνες, πίνακες μεταφράσεων ή οποιονδήποτε άλλο πίνακα που περιέχει κείμενο. Ανοίξτε ένα αρχείο CSV ή TSV, επιλέξτε τη γλώσσα και θα λάβετε ένα αρχείο με τις ίδιες γραμμές και στήλες.

Το αρχείο διαβάζεται στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Κάθε κελί που περιέχει κείμενο αποστέλλεται για μετάφραση μαζί με τη γραμμή, τη στήλη και την κεφαλίδα της στήλης, ώστε το AI να γνωρίζει ότι το «Apple» στη στήλη «Μάρκα» είναι όνομα, ενώ το «Apple» στη στήλη «Φρούτο» δεν είναι. Οι αριθμοί, οι τιμές, οι ημερομηνίες, οι κωδικοί και τα κενά κελιά διατηρούνται.

Δυνατότητες

  • Εντοπίζει το διαχωριστικό: κόμμα, ελληνικό ερωτηματικό, tab ή κάθετη.
  • Διατηρεί τον αριθμό των γραμμών και των στηλών, καθώς και τους αρχικούς χαρακτήρες τέλους γραμμής.
  • Διαχειρίζεται κελιά σε εισαγωγικά, εισαγωγικά μέσα σε κελιά και κελιά με αλλαγές γραμμής.
  • Παραλείπει αριθμούς, URL, διευθύνσεις email και αναγνωριστικά όπως sku_1042.
  • Μπορεί να διατηρεί τη γραμμή κεφαλίδων χωρίς μετάφραση, για αρχεία που εισάγονται από άλλο λογισμικό.

Επεξήγηση επιλογών

  • Διατήρηση της γραμμής κεφαλίδων: αφήνει την πρώτη γραμμή όπως είναι. Ενεργοποιήστε την όταν τα ονόματα των στηλών χρησιμοποιούνται από script εισαγωγής ή βάση δεδομένων.

Παραδείγματα

sku;όνομα;περιγραφή;τιμή
A-100;Φωτιστικό γραφείου;"Θερμό φως, ρυθμιζόμενος βραχίονας";39.90
A-101;Καρέκλα;Εργονομική καρέκλα γραφείου;149.00

μετάφραση στα Ελληνικά με διατήρηση της γραμμής κεφαλίδων:

sku;όνομα;περιγραφή;τιμή
A-100;Φωτιστικό γραφείου;"Θερμό φως, ρυθμιζόμενος βραχίονας";39.90
A-101;Καρέκλα;Εργονομική καρέκλα γραφείου;149.00

Συμβουλές

Μπορούν να μεταφραστούν ταυτόχρονα έως και 10.000 χαρακτήρες κειμένου. Οι αριθμοί και οι κωδικοί δεν υπολογίζονται. Για μεγαλύτερους πίνακες, χωρίστε το αρχείο σε τμήματα με την ίδια γραμμή κεφαλίδων και μεταφράστε κάθε τμήμα.

Αποθηκεύστε τα φύλλα Excel ως CSV (UTF-8) πριν τα ανοίξετε εδώ.

Συχνές ερωτήσεις

Αποστέλλεται το αρχείο μου;
Όχι. Το αρχείο διαβάζεται στο πρόγραμμα περιήγησής σας και μόνο τα κελιά κειμένου αποστέλλονται στο AI.