Hva er sirklede bokstaver?

Sirklede bokstaver er Unicode‑tegn som viser bokstaver omsluttet av en sirkel. Disse tegnene stammer fra Unicode‑blokken Enclosed Alphanumerics (U+2460–U+24FF), som ble introdusert for å støtte ulike annotasjons‑ og merkingssystemer brukt i øst‑asiatisk typografi. Sirklede bokstaver ble ofte brukt i japanske dokumenter for nummerering av elementer, referanser til fotnoter og for å lage visuelle markører. I motsetning til font‑basert styling er sirklede tegn faktiske Unicode‑symboler som rendres konsistent på alle plattformer, enheter og programmer som støtter Unicode.

Verktøysbeskrivelse

Circled Outlined Text Converter transformerer vanlig tekst til sirklede (boblete) Unicode‑tegn og omvendt. Når du skriver «hello world», blir det til «ⓗⓔⓛⓛⓞ ⓦⓞⓡⓛⓓ» med hver bokstav omsluttet av en sirkel. Verktøyet tilbyr toveis konvertering — koder vanlig tekst til sirklet format eller dekoder sirklede tegn tilbake til vanlige bokstaver. Tall støttes også, og sifre 0‑9 konverteres til sine sirklede ekvivalenter (⓪①②③④⑤⑥⑦⑧⑨). Siden dette er standard Unicode‑tegn, fungerer resultatet overalt der Unicode støttes.

Eksempler

Normal tekst Sirklet omriss tekst
hello world ⓗⓔⓛⓛⓞ ⓦⓞⓡⓛⓓ
Hello World Ⓗⓔⓛⓛⓞ Ⓦⓞⓡⓛⓓ
BUBBLE ⒷⓊⒷⒷⓁⒺ
ABC123 ⒶⒷⒸ①②③
Test 2025 Ⓣⓔⓢⓣ ②⓪②⑤

Funksjoner

  • To‑veis konvertering mellom normal og sirklet omriss‑tekst
  • Full støtte for store bokstaver (Ⓐ‑Ⓩ) og små bokstaver (ⓐ‑ⓩ)
  • Tallkonvertering for sifre 0‑9 (⓪①②③④⑤⑥⑦⑧⑨)